Glossar
Dashboard

Die persönliche Startseite von Smartteller.
Planungsprofil
Gespeicherte Angaben zu Haushalt, Budget, Ernährung und Kochalltag.
Wochenplan
Der von Smartteller erstellte Essensplan für mehrere Tage.
Pantry oder Vorratskammer
Die digitale Übersicht deiner vorhandenen Lebensmittel.
Restemonster
KI-Werkzeug, das aus vorhandenen Resten ein Rezept erstellt.
Wunderkorb
Werkzeug für eine größere gemischte Auswahl vorhandener oder geretteter Lebensmittel.
Saison-Kauf
Übersicht und Planungshilfe für saisonal verfügbare Lebensmittel.
Cloud Sync
Synchronisierung deiner Daten mit deinem Benutzerkonto.
Werbung in Basic
Im Tarif Basic wird die kostenlose Nutzung über Werbevideos von Google AdMob finanziert.
Free, Basic, Plus und Max
Die vier Smartteller-Tarife. Free erlaubt zwei Planerstellungen ohne KI-Credits, Basic ist kostenlos mit E-Mail-Registrierung und werbefinanziert, Plus und Max sind Bezahltarife.
KI-Credits
Recheneinheiten, mit denen die Nutzung der KI-Funktionen begrenzt wird. In Free und Basic sind keine enthalten.
Abschlussbereich
Bereit für deinen nächsten Plan?
Du kennst jetzt die wichtigsten Funktionen von Smartteller. Für einen guten Einstieg empfehlen wir diese Reihenfolge

Erstelle ein passendes Planungsprofil.
Erfasse Lebensmittel, die bereits zu Hause sind.
Lege dein verfügbares Wochenbudget fest.
Erstelle deinen ersten Essensplan.
Prüfe die automatisch erzeugte Einkaufsliste.
Aktualisiere nach dem Einkauf deine Vorratskammer.
Verwende übrig gebliebene Zutaten mit dem Restemonster.
Begriffe, die oft zu Fragen führen
Planungsprofil und aktives Profil
Das Planungsprofil speichert, wie du isst und einkaufst: Haushalt, Budget, Ernährung und Kochalltag. Du kannst mehrere Profile haben, zum Beispiel eines für die Arbeitswoche und eines für Besuchswochen. Das aktive Profil bestimmt, welche Vorgaben bei neuen Plänen gelten. Bereits erstellte Pläne ändern sich beim Wechsel nicht.
Wochenplan und Essensplan
Beide Begriffe meinen den von Smartteller erzeugten Plan für mehrere Tage. Er enthält Mahlzeiten, Rezepte, geschätzte Kosten und die Grundlage für die Einkaufsliste.
Einkaufsliste
Sie entsteht aus dem Plan und enthält die Zutaten, die du noch besorgen musst. Was in der Vorratskammer liegt, wird nach Möglichkeit abgezogen.
Vorratskammer, Pantry und Pantry-Gesundheit
Die digitale Übersicht deiner vorhandenen Lebensmittel mit Menge und Mindesthaltbarkeitsdatum. Die Pantry-Gesundheit fasst zusammen, wie es um diese Vorräte steht, etwa was bald abläuft.
Mindesthaltbarkeitsdatum und Verbrauchsdatum
Das Mindesthaltbarkeitsdatum (MHD) ist ein Qualitätsdatum für ungeöffnete Ware. Das Verbrauchsdatum steht bei leicht verderblichen Lebensmitteln wie Hackfleisch oder frischem Fisch und ist eine echte Grenze. Beide Begriffe werden oft verwechselt, mehr dazu unter Vorratskammer.
KI-Tools
Bereich mit Werkzeugen wie Restemonster, Wunderkorb und Saison-Kauf. Die Ergebnisse sind Vorschläge, die du prüfst.
Kochmodus
Eine Ansicht, die ein Rezept Schritt für Schritt mit größerer Schrift zeigt, optional mit Kochuhr.
Gastmodus
Nutzung ohne Konto. Daten liegen hauptsächlich auf dem Gerät.
Tarife, Limits und KI-Credits
Free, Basic, Plus und Max unterscheiden sich im Umfang. KI- und Serverfunktionen verursachen Kosten, deshalb gibt es Limits und KI-Credits. Maßgeblich ist immer das, was im Tarifbereich der App angezeigt wird, siehe Tarife und Limits.
Begriffe aus der Welt der Budgetplanung
- Wochenbudget: der Betrag, den du für Lebensmittel in einer Woche einplanst.
- Reserve: ein Puffer, der nicht verplant wird, damit Preisschwankungen und spontane Einkäufe dein Budget nicht sprengen.
- Kosten pro Portion: Zutatenkosten geteilt durch die Zahl der Portionen.
- Schätzpreis: ein angenommener Preis ohne Garantie. Tatsächliche Preise hängen von Geschäft, Region und Angebot ab, mehr dazu im Hilfeartikel Smartteller verstehen.
Der empfohlene Weg für deinen ersten Plan
Die Reihenfolge aus dem Abschlussbereich hat einen Grund. Erst das Profil, dann die vorhandenen Lebensmittel, dann das Budget, dann der Plan. So rechnet Smartteller mit dem, was du wirklich hast. Nach dem Einkauf aktualisierst du die Vorratskammer, und mit den Resten hilft das Restemonster. Wenn du das ein paar Wochen machst, entsteht ein Kreislauf, der Einkäufe planbarer macht.
Weitere Hilfe
Für Einsteiger: Erste Schritte und Dashboard und Navigation. Für den Plan selbst: Essensplan erstellen und Wochenplan verwenden.
Begriffe rund um Planung und Einkauf
Haushaltsgröße und Portionen
Die Zahl der Personen, für die du planst, und wie viele Portionen daraus entstehen. Kinder zählen oft als kleinere Portion, das passt du im Profil an.
Sparprofil
Ein Planungsprofil, das stärker auf ein knappes Budget ausgerichtet ist.
Ernährungsform
Beschreibt, wie du isst, zum Beispiel vegetarisch, vegan, flexitarisch oder laktosefrei. Sie fließt in die Rezeptauswahl ein. Bei Allergien prüfst du Rezepte trotzdem selbst.
Grundpreis
Der Preis pro Kilogramm oder Liter. Er macht Produkte in verschiedenen Packungsgrößen vergleichbar.
Eigenmarke
Ein Produkt, das ein Händler unter eigenem Namen verkauft. Eigenmarken sind oft günstiger als Markenprodukte.
Meal Prep
Vorkochen für mehrere Tage. Dabei werden Komponenten zubereitet, die du später kombinierst.
Zutatenleiste
Eine Ansicht im Kochmodus, in der du Zutaten und Mengen prüfst und abhaken kannst.
Favorit
Ein Gericht, das du markiert hast, um es später schnell wiederzufinden.
PDF-Export
Der Plan als Datei zum Speichern oder Drucken. Ob die Funktion verfügbar ist, hängt vom Tarif ab.
Begriffe rund um Haltbarkeit
- Mindesthaltbarkeitsdatum (MHD): Qualitätsangabe für ungeöffnete, richtig gelagerte Ware.
- Verbrauchsdatum: echte Grenze bei sehr leicht verderblichen Lebensmitteln, etwa Hackfleisch oder frischem Fisch.
- Lagerfähigkeit: wie lange ein Lebensmittel ohne Qualitätsverlust gelagert werden kann. Sie hängt von Art, Verpackung und Lagerung ab.
- Sinnesprüfung: anschauen, riechen, schmecken. Sie ist bei vielen Lebensmitteln nach dem MHD entscheidend.
Begriffe rund um Konto und Daten
- Gastmodus: Nutzung ohne Konto, Daten liegen vor allem auf dem Gerät.
- Cloud-Synchronisierung: Abgleich ausgewählter Daten zwischen Geräten mit demselben Konto.
- Ticketnummer: Kennung deiner Supportanfrage.
- Berechtigung: Erlaubnis für Kamera, Standort oder Benachrichtigungen.
Begriffe rund um die KI
- KI-Vorschlag: ein Ergebnis, das ein Sprachmodell erzeugt. Es kann Fehler enthalten und muss geprüft werden.
- Eingabe: die Angaben, die du machst, etwa Zutaten, Budget oder Ernährungswünsche. Je genauer, desto besser.
- Credits: Recheneinheiten für KI-Funktionen. Sie begrenzen die Nutzung, weil KI Kosten verursacht.
- Prompt: die Anweisung an ein Sprachmodell. In Smartteller entsteht sie aus deinen Eingaben, du musst keine schreiben.
Begriffe rund ums Geld
- Wochenbudget: der Betrag, den du pro Woche für Lebensmittel einplanst.
- Reserve: ein Puffer, der nicht verplant wird.
- Schätzpreis: ein angenommener Preis ohne Garantie.
- Sonderangebot: ein reduzierter Preis für begrenzte Zeit, der nur sinnvoll ist, wenn du die Ware verbrauchst.
Begriffe rund ums Kochen
- Garzeit: die Zeit, die ein Gericht zum Garen braucht. Sie hängt vom Gerät ab.
- Zubereitungszeit: die gesamte Zeit vom Beginn bis zum fertigen Gericht, oft inklusive Schneiden.
- Grundzutaten: Dinge wie Öl, Salz, Pfeffer, Mehl, Zwiebeln, die viele Rezepte brauchen.
- Komponente: ein vorbereiteter Teil eines Gerichts, etwa Reis oder eine Sauce, den du später kombinierst.
Fehlt dir ein Begriff, schreib ihn über den Support. Wir ergänzen das Glossar.
Begriffe zum Lernen und Nachschlagen
Dieses Glossar wächst mit der App. Wenn dir ein Begriff fehlt oder unklar ist, melde dich über den Support. Wir ergänzen und erklären ihn.